阒然草虫图
元 · 杨弘道 · 五言绝句
原文
遂性方为乐,逢灾未必愚。
人生何异此,一幅草虫图。
译文 / 白话释义
顺应本性才是真正的快乐,遭遇灾祸未必就是愚蠢。人生与这又有什么不同呢,就如同一幅草虫图。
注释
寂静、清静的样子。形容环境清幽,没有声响。出自《庄子·徐无鬼》:‘夫逃虚空者,藜藋柱乎鼪鼬之径,踉位其空,闻人足音跫然而喜矣,又况乎昆弟亲戚之謦欬其侧者乎!久矣夫,莫以真人之言謦欬吾君之侧乎!’;顺遂本性,让本性得到满足。指按照自己的天性去生活,不违背内心的意愿。;遭遇灾祸、灾难。指遇到不幸的事情或困境。;不一定。表示不确定的情况,强调事情并非绝对如此。;以草虫为主题的图画。这里借草虫图来比喻人生,形象地表达了人生的种种境遇和状态。
赏析
此诗以简洁的语言表达了深刻的哲理。从写作手法来看,运用了对比的手法,将‘遂性方为乐’与‘逢灾未必愚’进行对比,突出了顺应本性的重要性。情感表达上,蕴含着一种对人生的豁达与坦然,虽面对灾祸等不如意之事,但能以平和的心态看待。意境营造上,‘一幅草虫图’形象地描绘出了人生的缩影,仿佛世间万物如草虫般在生活的画卷中演绎着各自的故事。主题思想上,强调了顺应本性、坦然面对人生的态度,让读者在简洁的文字中感受到人生的真谛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。