瞿唐峡

近代 · 胡绳 · 七言绝句

原文
纵横风雨下夔东,万壑千峰势不穷
始信放翁诗意好,艰难最是出英雄
译文 / 白话释义

(江水)在风雨中纵横奔流,奔泻到夔州以东,那万千山谷、连绵山峰的气势没有穷尽。这才相信陆游的诗意很好,在艰难困苦中最能展现出英雄的本色。

注释

夔州,在今重庆市奉节县。古代传说中的一种异兽,形状像龙,仅有一足。这里指代瞿唐峡所在的地区。;山谷,深沟。常用来形容山谷的幽深、宽广。如‘千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江壑。’这里描绘出瞿唐峡中山谷众多、连绵不绝的景象。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了虚实结合的手法,前两句描绘了瞿唐峡风雨交加、万壑千峰的壮阔景象,是实写;后两句则由眼前之景联想到陆游的诗句,抒发对英雄在艰难中展现本色的感慨,是虚写。情感表达上,通过对瞿唐峡雄伟气势的描写,流露出对大自然伟力的敬畏之情,同时也表达了对英雄在艰难环境中坚守和担当的赞美。意境营造上,营造出一种雄浑壮阔、深沉厚重的意境,让读者仿佛身临其境,感受到瞿唐峡的磅礴气势和英雄的豪迈气概。主题思想上,强调了在艰难困苦中才能彰显英雄本色的道理,具有深刻的人生哲理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。