冉泾书院十二咏曾侍亭
明 · 邵宝 · 五言绝句
原文
斋前垒石台,台有八卦象。
山中点易时,如坐兹台上。
译文 / 白话释义
书斋前垒砌起石头的台子,台上有着八卦的形象。在山中讲解《易经》的时候,就如同坐在这个台上一样。
注释
用砖、石等堆砌。如‘垒墙’等用法。;这里指八卦的卦象,是《易经》中的概念,具有象征意义。;讲解《易经》。‘点’有指点、讲解的意思。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴简洁,直接描述了八角台的位置、外观特征以及与之相关的意象联想。从情感表达来看,透露出一种宁静、崇敬的情感,对八角台及其所蕴含的文化意义有着敬重之感。在意境营造方面,通过描写斋前的石台以及台上的八卦象,再联想到山中讲易的情景,营造出一种充满文化底蕴、静谧而富有哲理的意境。主题思想围绕着八角台展开,体现出八角台在文化传承(与《易经》相关)中的重要象征意义。整体简短却精炼地传达出一种对特定文化事物的尊重与对文化传承的意识。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。