绕池游

现代 · 秦鸿 · 五言

原文
向晴峦下,一碧连蜷谁解
云以外,晶晶澄光洒
葱茏迸溅,横膝青山都矮
岁华开败
梦涛滂湃
青天不坏
震泽窥吾犹芥
波间月,逡巡莫能罢
浮沤长在
电火烧空相待
咫尺田地,荡胸变海
译文 / 白话释义

向着晴朗的山峦之下望去,那一片碧绿连绵的景象谁能理解呢?在云彩的外边,明亮澄澈的光芒洒下。草木葱茏,迸溅出的生机让横在膝下的青山都显得矮小。岁月的繁华有开有败。梦想的波涛汹涌澎湃。青天永远不会败坏。从震泽窥视我就如同芥草一般。在水波之间的月亮,徘徊停留,不能停止。漂浮的水泡长久存在。电光火光在天空中相互等待。近在咫尺的田地,让心胸变得如同大海一般。

注释

晴朗的山峦,峦指连绵的山。;连绵不断的样子,形容碧绿的景象如丝般缠绕。;草木青翠茂盛的样子,描绘出草木充满生机的状态。;向四外飞溅,形象地写出了草木生长的活力和生机。;太湖的古称,这里代指广阔的水域。

赏析

此诗意境开阔宏大,以生动的笔触描绘了自然之景与内心的感受。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘横膝青山都矮’,突出了草木的葱茏生机和自然的伟力;‘震泽窥吾犹芥’则以夸张展现了震泽之广阔与自身之渺小的对比,营造出强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对自然景象的描绘,抒发了对岁月变幻、自然永恒的感慨,以及内心的壮阔情怀。主题思想上,以自然之景为载体,探讨了人与自然的关系,以及人在自然面前的渺小与宏大。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。