忍俊九首

明 · 王夫之 · 七言绝句

原文
勾芒跣足苦争先,昨夜酸风雪满天。
不见旗亭游冶客,春归才着土牛鞭。
译文 / 白话释义

勾芒神光着脚苦苦争着要先到,昨晚下着酸风夹杂着雪布满了天空。看不见在旗亭中游乐的人,春天归来才开始挥动土牛的鞭子。

注释

古代传说中的木神,主春气,辅佐东方上帝太皞,管理万物的发芽生长,象征春天的到来。;光着脚,形容人不穿鞋袜的状态,这里描绘勾芒神的形象,体现其急切和随意。;触动人的酸楚情感的风,常用来形容寒风等给人带来凄凉感觉的风。;古代卖酒的店铺,也用作酒楼的代称,这里指代游乐的场所,反映出当时的社会生活场景。;古时在立春前一日,用土做牛,鞭打土牛,以劝农耕,象征春天的开始,这里是春天归来的标志。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法,将勾芒神赋予了人的行为‘跣足苦争先’,生动形象地描绘出春天即将到来时的急切氛围。意境上,通过‘酸风雪满天’营造出一种寒冷、凄清的景象,与后面‘春归才着土牛鞭’形成鲜明对比,突出了春天到来的不易。情感表达上,流露出对春天到来的期待以及对时光流转的感慨。主题上,或许是在感慨季节的更替和人生的无常。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。