人日雪不止

入夜之时雪花开始急促飘落，到天快亮的时候积雪已经很厚了。新春时节正缺少雪，人日这天天气阴一点也无妨。我因病被困不能到城南漫步，寒冷却让我生出像古人写塞上诗那样的思绪。晴日下的城郊离那灯月之景近了，我希望听到皇上出行时属车的声音。

天快亮的时候。；新春。王，指周王，古时以周历纪时，周历以十一月为岁首，所以这里的‘王春’表示新春。；旧俗以农历正月初七为人日。；帝王出行时的侍从车。古代帝王出行，有属车跟随其后。

在文学手法上，这首诗首联通过对入夜到迟明（天刚亮）雪的动态描写，从‘飘初急’到‘积已深’，生动地展现出雪下得很大且持续的状态。颔联运用议论的手法，提到新春少雪、人日不妨阴，给人一种对气候的理性思考之感。颈联则情景交融，‘病阻’表明自身状况，‘寒生塞上吟’则将自身的寒苦与古时塞上诗中的那种寂寥、苦寒意境相联系，在情感表达上，既表达出因病不能出行的无奈，又有一种如同置身塞上般的孤寂之情。尾联‘晴郊灯月近，愿听属车音’通过对晴郊景色的描写，表达出对皇上出行的期待，又有一种想要摆脱现状的渴望。在意境营造上，诗中既有雪夜的清冷寂静，又有寒苦的塞上意境，整体氛围较为孤寂、清冷。主题思想围绕着病中的自己对气候、自身境遇以及对皇上的期待展开。