仁智堂

宋 · 赵蕃 · 五言绝句

原文
公乎仁且智,意托山与水
唱道本龙门,遗尘仍栗里
译文 / 白话释义

您啊,既仁爱又睿智,心意寄托于山水之间。您所倡导的大道原本源于龙门,遗留的风范依然如同栗里。

注释

仁爱,一种高尚的道德品质。;聪慧、睿智。;倡导的学说、思想。;这里可能是个典故,或指文化学术的源头等地,具体需结合更多背景判断。;遗留的风范。;地名,是东晋诗人陶渊明的故乡,常被视为隐逸文化的代表地。

赏析

从文学手法上看,首句‘公乎仁且智’直接点明人物的品质,‘仁且智’简洁地概括,开门见山。‘意托山与水’则由人物的品质过渡到其心意的寄托之处,山水往往是古人高洁情怀的象征,这里以山水烘托人物超尘脱俗的境界。‘唱道本龙门,遗尘仍栗里’运用典故,龙门可能指代某个文化、学术的源头或者是有着高风亮节的地方,栗里是陶渊明的故乡,常被视为隐逸文化的代表地,通过这两个典故的运用,既暗示了主人公在思想境界、文化传承上的渊源和追求,也赋予了作品浓厚的文化底蕴。在情感表达方面,整首诗表达出对‘公’的崇敬之情,对其仁智品质、高雅意趣以及传承的文化风范的赞赏。在意境营造上,通过山水、龙门、栗里等元素构建出一种清幽、高雅且富有文化内涵的意境。主题思想围绕着对人物品质和文化传承的赞美展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。