日新

宋 · 赵祺 · 五言绝句

原文
大哉盘铭,日新其德。
一盟一思,惟汤是则。
译文 / 白话释义

伟大啊那盘盂上的铭文,每日更新自己的品德。每次盟誓每次思考,只以商汤为准则。

注释

古代刻在盘盂上用于警戒自己的文辞。;每日更新。;只,只有。;商汤,商朝的开国君主。;准则,榜样。

赏析

从文学手法上看,此诗开篇用‘大哉’这种感叹句式,直接表达对‘盘铭’的赞叹,起势不凡。‘日新其德’短短四个字,简洁地阐述了一种积极的品德修养理念,语言精炼且富有内涵。在情感表达方面,透露出对这种积极修养品德的尊崇和向往。在意境营造上,通过提及古老的盘铭,营造出一种庄重、肃穆且充满文化底蕴的氛围。主题思想围绕着品德修养的更新以及以贤人为准则展开,体现出对传统美德的传承和发扬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。