久卧青山云，遂为青山客。山深云更好，赏弄终日夕。
jiǔ wò qīng shān yún ， suì wèi qīng shān kè 。 shān shēn yún gèng hǎo ， shǎng nòng zhōng rì xī 。
月衔楼间峰，泉漱阶下石。素心自此得，真趣非外惜。
yuè xián lóu jiān fēng ， quán shù jiē xià shí 。 sù xīn zì cǐ dé ， zhēn qù fēi wài xī 。
鼯啼桂方秋，风灭籁归寂。缅思洪崖术，欲往沧海隔。
wú tí guì fāng qiū ， fēng miè lài guī jì 。 miǎn sī hóng yá shù ， yù wǎng cāng hǎi gé 。
云车来何迟，抚几空叹息。
yún chē lái hé chí ， fǔ jǐ kōng tàn xī 。