阮郎归

潇湘门外江水平铺。清冷的月光下远行的船儿孤单。女子饮完酒稍稍徘徊。有人偷偷地在角落哀伤。挥洒如玉的筷子般的泪滴，就像洒落珍珠。此时正像梨花被春雨淋过之后。人人都说刚刚开始断肠般的哀愁，哪里能够承受已经肝肠寸断。

远行的船。棹，zhào，本义为长的船桨，这里指代船。；徘徊，心中犹豫。chí chú。；面对着角落。隅，yú，角落的意思。常表示孤独、哀伤。；玉制的筷子，这里用来比喻眼泪，形容眼泪的晶莹细长。箸，zhù。；即珍珠。

从文学手法上看，此词善用意象。‘月寒征棹孤’中‘月寒’渲染了清冷孤寂的氛围，‘征棹孤’直接点明孤独远行的意象，二者结合生动地描绘出一幅孤寂的行舟图。‘挥玉箸，洒真珠’运用比喻手法，将泪比作玉箸（玉制的筷子，这里形容泪滴的晶莹细长）和珍珠，形象地写出女子流泪的悲切。在情感表达方面，词中蕴含着浓郁的哀愁。从征棹孤苦到女子的伤心饮泣，再到泪洒如雨，层层递进地表达出悲痛的情感。在意境营造上，通过对潇湘门、寒月、孤舟、梨花春雨等景象的描绘，构建出一种孤寂、清冷、哀伤的意境。主题思想围绕着离别或失意的哀愁展开，无论是行舟之人还是女子的悲伤，都体现出一种深深的失落感。