阮郎归·前题磨刀人

清 · 姚华 · 五言

原文
低头日日寄人檐。倚肩泥水黏。磨砻不厌竞尖纤。及锋今更铦。
升斗计,未须廉。呼声如令严。将军武库耀明蟾。仗伊三寸磏。
译文 / 白话释义

每天低着头寄身于他人的屋檐之下,肩上靠着磨刀石,泥水粘连。研磨刀刃不厌其烦地追求又尖又细,如今刀刃极其锋利。为了几升几斗的生计,不必过于廉洁。呼喊的声音如同军令一样严厉。将军的武器库中刀光闪耀如同明亮的月亮,就依靠这磨刀人的三寸磨刀石啊。

注释

磨治器物,这里指磨刀。;锋利。;磨刀石。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了细节描写,如‘低头日日寄人檐。倚肩泥水黏’生动地刻画了磨刀人的生活状态和工作环境,让读者能直观地感受到磨刀人的艰辛与不易。在情感表达方面,词中既有对磨刀人贫苦生活的同情,也有对其精湛技艺的一种敬佩。意境营造上,通过描绘磨刀人的工作场景以及与将军武库的联系,构建出一种底层劳动者与军事等上层事物相关联的独特意境。主题思想上,揭示了底层人民的生活状况以及他们虽平凡却不可或缺的社会价值。词的上阕细致地描述磨刀人的磨刀过程,下阕则从其生计和他所磨刀具在将军武库中的作用展开,层次较为分明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。