阮溪漫兴
明 · 区大相 · 七言绝句
原文
春满前溪花水香,三峰历历对茅堂。
寻常莫遣柴门闭,看取山光下夕阳。
译文 / 白话释义
春天的气息弥漫在前溪,水中的落花散发着香气,三座山峰清晰地对着茅草房。平常不要让柴门关闭,要看那夕阳映照下的山光。
注释
随兴所至,信笔写来。;清楚分明的样子,如‘晴川历历汉阳树’。;茅草盖的堂屋,这里指简陋的居所,常带有田园气息。;用柴木做的门,多表示贫寒或田园生活。
赏析
这首诗意境清幽而美妙。首句‘春满前溪花水香’,通过视觉与嗅觉的结合,描绘出一幅充满生机的春日溪边景象,落花随流水,香气氤氲,短短七字便勾勒出一幅有声有色的画面。‘三峰历历对茅堂’,一个‘历历’将山峰的清晰轮廓展现无遗,写出了一种静谧中的开阔感,而‘茅堂’又增添了一种田园的质朴气息。后两句‘寻常莫遣柴门闭,看取山光下夕阳’则更富有生活情趣,诗人劝人不要关闭柴门,为的是能尽情观赏夕阳下的山光。这里运用了一种劝诫的口吻,实则是诗人自己对这种美景的珍视与热爱。从情感表达上看,诗人对眼前的田园山水充满喜爱与眷恋之情,在对景色的描绘中流露出一种闲适自得的心境。主题思想上,主要是描绘田园风光的美好,表达对这种宁静田园生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。