如冰登弹指楼赋短句见寄步韵奉和

现代 · 秦鸿 · 五言律诗

原文
野趣童曾习,吟怀白乃纷
日昏孳鸟悦,芦雪紊溪云
瞩远楼环伺,心清水不文
闲来把浑酒,杯底起烟氛
译文 / 白话释义

野外的情趣是儿童曾经熟悉的,吟诗的情怀在白发时更加纷杂。太阳西沉,孳生的鸟儿欢快,芦花丛中的雪使溪上的云变得纷乱。眺望远方,楼环绕着注视,内心清澈如水却没有文采。闲暇时拿着浑浊的酒,杯底升起烟雾氛围。

注释

滋生、繁殖。在诗中形容鸟儿繁殖生长,增添了自然的生机。;扰乱、纷乱。如‘芦雪紊溪云’,描绘出芦雪使溪云变得纷乱的景象,突出了自然景物的动态变化。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了自然与心境。意境上,营造出一种宁静而略带纷乱的氛围,如‘日昏孳鸟悦,芦雪紊溪云’,傍晚时分鸟儿的欢快与芦雪扰乱溪云的景象,动静结合,使画面生动而富有层次感。写作手法方面,运用了对仗,如‘野趣童曾习,吟怀白乃纷’等句,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,既有对童年野趣的怀念,又有晚年时内心的复杂情感,‘心清水不文’一句,以清水自喻,表达出内心的澄澈与对世俗文采的淡然。主题上,以自然景物为载体,抒发了对生活的感悟和对心境的探寻。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。