原文

寒圭烟露泫

是补天剩块，丹心如见

边才数公健

奈秦云似墨，催军传箭

潼关血战

怕鸲晕流枯泪眼

吐星虹夜檄笑飞，大好雪声堂伴

流转

偷生田海，卖卜桥亭，倚楼人怨

红丝在案

磨不尽赤眉传

占苍山一角，雁门秋色，魂去尚书未远

配君家故物，东方紫云一片

译文 / 白话释义

寒冷的圭玉上凝着烟露。这是补天剩下的一块，仿佛能看到那赤诚的心。边疆的才能有几位杰出的。无奈秦地的云彩像墨一样，催促着军队传递箭书。在潼关进行血战。害怕那鸲鹆般的光芒使干枯的泪眼流下。吐出星虹般的夜檄令人欢笑，那在大雪声中相伴的堂舍真是美好。流转不定。在田间海上苟且偷生，在卖卜的桥亭，倚楼的人在怨恨。红色的丝线还在案头。磨不尽那赤眉军的传说。占据着苍山的一角，雁门的秋色，逝去的尚书离得并不远。与你家的故物相配，像东方的紫云一片。

注释

寒冷的圭玉，圭是古代测日影的器具，常为玉制，这里指砚的形状或材质给人以寒冷的感觉。；滴落、润泽的样子，形容烟露在寒圭上凝结、滴落的状态。；边疆的才能，指在边疆地区有才能的人，这里指那些在边疆作战或有边疆事务处理能力的人。；秦地的云彩，秦是古代的一个地域概念，常用来指代陕西等地，这里用秦云来烘托边塞的氛围。；鸲鹆，一种鸟，这里可能是用来比喻某种光芒或景象，增添了诗歌的意象和意境。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，如‘补天剩块’‘鸲晕流枯泪眼’等，形象地描绘出砚的独特和历史的沧桑。情感表达上，既有对边疆战事的担忧，如‘奈秦云似墨，催军传箭’，又有对故人的怀念，如‘魂去尚书未远’。意境营造上，通过寒圭、烟露、秦云等意象，营造出一种苍凉、悲壮的氛围。主题思想方面，可能是借砚这一故物，抒发对历史、对故人的感慨，同时也反映出时代的动荡和人生的无常。

主题与意象

写景抒情怀古边塞咏物

瑞鹤仙 孙白谷遗砚，为赵剑川观察题

瑞鹤仙孙白谷遗砚，为赵剑川观察题