瑞莲诗
明 · 伍瑞隆 · 七言律诗
原文
高斋谁送芰荷芳,异色灵葩迥不常。
空翠幻含冰壑玉,彩霞横抹华峰霜。
仙妆自识红三变,金沼元堪赤共光。
法藏知君兼悟后,未徒幽事在衣裳。
译文 / 白话释义
在高雅的书斋里,不知是谁送来了芰荷的芬芳,这奇异色彩的灵秀花朵与平常的大不相同。天空的翠色仿佛幻化成冰壑中的玉石,彩霞横斜涂抹如同华峰上的白霜。它那如同仙子的妆容自然知晓红色的三种变化,金色的池塘原本就能够与赤色共同闪耀光芒。知晓您在领悟佛法之后,并不只是把清幽之事寄托在衣裳之上。
注释
指菱叶与荷叶。芰,菱角。二者常并称以指代生长在水中的香草。;珍奇的花,这里指瑞莲。葩,花。;指绿色的草木。此处形容瑞莲周围的环境色彩。;金色的池塘。沼,池塘。;佛教语。有多种含义,此处可能是指佛法的包容或佛的功德。
赏析
从文学手法上看,首联通过设问‘高斋谁送芰荷芳’引出描写对象‘瑞莲’,引起读者的兴趣。颔联‘空翠幻含冰壑玉,彩霞横抹华峰霜’运用了比喻和联想的手法,将瑞莲所处的环境与冰壑中的玉、华峰上的霜相联系,营造出一种空灵、奇幻的意境,展现出瑞莲的不凡。颈联‘仙妆自识红三变,金沼元堪赤共光’细致地描写瑞莲的颜色变化,‘红三变’写出了其色彩的丰富与神奇,使瑞莲的形象更加生动。从情感表达方面,诗中对瑞莲的描写充满了惊叹与赞赏之情。在意境营造上,通过对瑞莲的环境、色彩等方面的描写,构建出一种空灵、奇幻而又清幽的意境。主题思想上,这首诗不仅仅是对瑞莲的赞美,可能还蕴含着对某种高雅、超凡境界的向往,以及与佛法领悟相关的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。