乳爵
宋 · 苏泂 · 五言律诗
原文
乳爵机心浅,逢人自不飞。
阔疏罗网事,爱惜羽毛稀。
一物知天理,他年任布衣。
相忘容苟免,吾与汝无违。
译文 / 白话释义
幼鸟心思单纯,遇到人也不会飞走。稀疏的罗网之事,它不在意,爱惜自己稀少的羽毛。这一生物懂得自然之理,多年之后任随自己成为平民百姓般自在的存在。互相忘却(危险)姑且求得幸免,我和你之间没有违背(这种自然之道)。
注释
通‘雀’,指鸟雀,qüè;巧诈之心;机巧功利之心,出自《庄子·天地》中的‘有机械者必有机事,有机事者必有机心。’;稀疏,不细密;捕捉鸟兽的网,也可喻法网、名利网等;自然的法则,也指天性;借指平民百姓,古代平民不能衣锦绣,故称;彼此忘却;苟且免于损害
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,以乳爵(幼鸟)自比或者喻人。诗中通过对乳爵机心浅、不惧怕人类、爱惜羽毛、懂得天理等特征的描写,来传达一种淡泊、纯真以及顺应自然的理念。在情感表达方面,透露出一种对乳爵这种纯真状态的喜爱和赞赏之情,同时也表达出诗人自己对简单、顺应自然生活的向往。在意境营造上,描绘出一幅幼鸟自在生存,不被外界罗网所扰的画面,营造出一种自然、纯真、闲适的意境。主题思想围绕着对纯真、自然生活的向往以及对顺应自然规律的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。