闰二月八日入直宣文阁上命陈阁中前代礼器赐问制作之由具对称旨纪事二首
元 · 周伯琦 · 七言律诗
原文
桃花开遍杏花开,星仗侵晨幸阁来
云绕香猊腾绮井,春随天步上瑶台
尧日堂中诏小臣,尊彝圭璧席前陈
诏稽制度论三代,却笑当年问鬼神
译文 / 白话释义
桃花都已开放,杏花也竞相开放,凌晨时分,星杖仪仗就来到阁中。云雾缭绕着香猊,在绮丽的井边升腾,春天随着天子的脚步踏上瑶台。在尧日堂中诏令小臣,礼器圭璧在席前陈列。诏令考查制度并探讨三代之事,反而嘲笑当年去询问鬼神之事。
注释
指星宿仪仗,古代天子出行时的一种仪仗队,多以星宿命名,象征着皇家的威严和尊贵。;一种用香料制成的狮子形状的熏炉,常用于宫廷祭祀和礼仪活动中,能散发出香气,增添庄严的氛围。;有花纹的天花板,在古代建筑中较为常见,这里描绘云雾缭绕其上的景象,增加了空间的层次感和神秘色彩。;美玉砌成的台,常被用来比喻神仙居住的地方或皇宫中的高台,体现出皇家的高贵和神圣。;古代祭祀时使用的礼器,尊用于盛酒,彝用于盛黍稷等谷物,这里指代前代的礼器,反映了对传统文化的重视。;古代的两种玉器,圭呈长条形,璧为圆形,是重要的礼器,常被用于祭祀、朝聘等场合,象征着身份和地位。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘云绕香猊腾绮井,春随天步上瑶台’,通过对云雾、香猊等景物的描绘,营造出一种神秘而又庄严的氛围。情感表达上,诗人以参与此等盛事的经历,表达了对皇家礼仪的尊崇和对自身职责的重视。意境营造方面,桃花、杏花的盛开与皇家的庄重仪式形成鲜明对比,展现出一种既繁华又肃穆的意境。主题思想上,强调了对前代礼器和制度的重视与研究,同时也暗含对过度迷信鬼神行为的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。