入世
清 · 陈曾寿 · 七言绝句
原文
细写溪山目未昏,一檠明灭与温存。
男儿入世终何有,只有平生未报恩。
译文 / 白话释义
细致描绘溪山景色眼睛还未昏花,一盏灯忽明忽灭相伴让人感到温暖。男子汉进入世间最终能拥有什么呢,只有此生还未能报答恩情。
注释
灯架,这里代指灯。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写'细写溪山'和'一檠明灭'的画面,采用了白描的手法勾勒出场景,简单而生动。在情感表达方面,诗中既有对眼前溪山景色和孤灯相伴的一种恬淡感,又在后面两句中笔锋一转,抒发了男儿入世的感慨,体现出一种壮志未酬和对恩情未报的遗憾。在意境营造上,前两句描绘出的静谧的溪山夜景和微弱灯光的画面,为后文的情感抒发奠定了较为低沉、内敛的基调。主题思想围绕着男儿入世后的境遇与报恩的想法展开,表达了诗人对人生价值的思考以及对恩情的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。