入太和山游道院作
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
秋山行不尽,望望意何穷。
飞观疑无地,悬崖似挂空。
人行碧雾里,鸟语青林中。
多谢神仙侣,邀予芳桂丛。
译文 / 白话释义
秋天的山走也走不完,放眼望去意境无尽头。高阁好像没有根基似的,悬崖好似悬挂在空中。人行走在青碧的雾霭里,鸟儿在青葱的树林中鸣叫。非常感谢那些神仙般的伴侣,邀请我来到芬芳的桂树丛中。
注释
高耸的宫阙、道观。观,此处为名词,指道教的庙宇等建筑。;没有根基、没有着地之处,这里形容飞观之高峻。;青绿色的雾气,用来描绘山中雾气的颜色和氛围。;这里指山中的道士等修行之人,将他们比作神仙伴侣。;芬芳的桂树丛林,用来指代山中美好的景色之处。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张与白描相结合的方式。‘飞观疑无地,悬崖似挂空’采用夸张手法,极言道观之高、悬崖之险,给人以强烈的视觉冲击;而‘人行碧雾里,鸟语青林中’则是白描,简单几笔勾勒出一幅山中的清幽之景。在情感表达方面,诗人对太和山景色的喜爱与惊叹之情溢于言表,从‘秋山行不尽,望望意何穷’的无尽向往,到描写山中奇妙景色时的细致,再到最后对‘神仙侣’邀请的感激,都体现了这种情感。在意境营造上,全诗营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的意境,如碧雾、青林等景象,再加上飞观、悬崖等构建出的奇险氛围,还有神仙侣的出现,让整座山仿佛仙境一般。主题思想主要是描绘太和山的景色以及表达自己游览的欣喜与对山中道士的感激之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。