入新兴江路

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
一水湾环好,扬帆入万峰。
滩声驱乱石,山影落寒松。
青草馀春瘴,疏花隐暮钟。
大风频拔木,知是涧中龙。
译文 / 白话释义

一条江水弯曲环绕甚是美好,扬起船帆驶入万座山峰之中。滩头的水声驱赶着杂乱的石头,山峰的影子落在寒冷的松树之上。春天的瘴气中还残留着青草,稀疏的花朵隐藏在傍晚的钟声之后。大风常常吹倒树木,让人知道那是涧中的蛟龙。

注释

弯曲环绕的样子。形容江水的弯曲形态,给人一种柔和、优美的感觉。;瘴气,指南方山林中湿热蒸郁能致病的毒气。在诗中描绘了春天时仍残留的瘴气,增添了环境的特殊性和神秘色彩。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了动静结合的手法,如‘滩声驱乱石’为动,‘山影落寒松’为静,动静相衬,使画面更具动感和美感。情感表达上,通过对新兴江景色的描绘,流露出诗人对自然美景的赞美之情,同时也能感受到一种宁静与悠远的心境。意境营造上,营造出了一种清幽、神秘的氛围,江水、山峰、滩声、山影等元素相互交织,构成了一幅生动的山水画卷。主题思想上,以新兴江的景色为载体,表达了对大自然的敬畏和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。