孺子祠堂

宋 · 高翥 · 七言绝句

原文
三间官屋老湖滨,孺子名声日日新
下榻本非天上事,后人空自愧前人
译文 / 白话释义

三间官家房屋坐落在古老的湖滨之畔,徐孺子的名声一天比一天更加响亮。徐孺子下榻的事情本不是天上才有的美事,只是后人白白地自己愧对前人啊。

注释

指东汉徐孺子,是当时的名士,名稚,字孺子。;这里用了徐孺子的典故,徐孺子来访时,陈蕃专门为他设一榻,徐孺子走了就悬挂起来,表示对他的敬重。;感到惭愧,动词。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出孺子祠堂所在的地理位置,并且点出孺子名声不断更新、流传的情况。后两句则把徐孺子下榻这样平凡而又高尚的事与后人的表现相对比,形成反差,以突出后人应感到惭愧的情感。在情感表达上,诗人对徐孺子表达了敬重与推崇,对后人则有一种略带批判的态度,认为后人没有达到前人的道德高度。在意境营造上,通过对古老湖滨的孺子祠堂这一具体场景的描写,构建出一种带有历史感和敬仰氛围的意境。主题思想围绕着对徐孺子的纪念以及对后人行为的反思,提醒人们要以先人为榜样,传承优秀品德。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。