三巴图鲁歌

巴图鲁是英勇无比堪称冠军之人，过去我们旗人中常常有这样的人。近代以来却很少听闻，大概是因为太平的日子已经很久了。寒冬中的松柏最后凋零，春天里又怎会和榆柳有区别呢。近来西部边境用兵打仗，将士们都想冲锋陷阵。舒布图铠已经很出众，这三个巴图鲁也很威武。其中一个叫额纳伸，去年跟随将军前往伊犁。将军派他去询问事情缘由，他单人匹马径直冲入众多贼人之中。左右迎击，箭射死数人。知道事情无法成功，拔刀自刎期望报答君主。其中一个叫巴宁阿，在仓促战乱之时，在将军前后护卫遮挡。箭无虚发，射中之人无不死亡，杀人众多如同乱麻。将军让他离开，巴宁阿说自己是朝廷命官，偷生能去哪里呢！奋力抵抗直到将军尽节，然后拔剑自刎，这种义烈实在值得嘉许。这两个人死后又苏醒过来，宰桑巴磉敬重他们的志向，养了他们几个月，等到我方军队再次进入才得以回归军营。其中一个叫富锡尔，将军命他带着印信返回京城。怎奈贼人众多如同蜂蚁聚集，料想无法突围，就把印信沉入水中，奋力战斗受伤生命垂危，伊犁的喇嘛救了他才得以不死。所以赐给额纳伸‘卓礼克图巴图鲁’的称号，‘卓礼克图’的意思是节义卓越永远不变。赐给巴宁阿‘昆都尔巴图鲁’的称号，‘昆都尔’的意思是力敌万人还很从容。赐给富锡尔‘哈布台巴图鲁’的称号，‘哈布台’的意思是射箭穿杨贯石的技艺不差。回想去年迅速建功，何曾有多少箭矢的损耗。没想到小贼逆反之心萌生，没能将其根除致使损失两位大臣。以至于他们在沙场捐躯，也是我在远方谋划不够精准。赞美我们旗人大多忠诚，旧时的风气还未远去成为楷模。我既欣慰又悲伤留下确定的评价，他们的名声在西海传扬。

满语，勇士的意思。；近来。；制敌取胜。；官职名。；京城。

从文学手法上看，这首诗以叙述为主，通过平实的语言讲述三位巴图鲁的英勇事迹。在情感表达方面，既有对三位巴图鲁英勇无畏、忠诚节义的高度赞扬，如对他们战斗场景和不屈意志的描写，又有对他们遭遇不幸的悲痛之情，同时还有对自身谋划不周的自责。在意境营造上，诗中虽无特别优美空灵的意境，但通过战争场景的描述营造出一种壮烈的氛围。主题思想主要是歌颂旗人的忠诚勇敢，在战争中的英勇表现，并且缅怀牺牲的英雄，体现对英雄主义和忠诚品质的推崇。诗歌开篇通过往昔旗人多巴图鲁与近世不闻的对比，引出后面三位巴图鲁的故事，增强了故事的吸引力和对主题的烘托。