三到罗浮口号
清 · 黄培芳 · 七言绝句
原文
名山似约我长来,四百芙蓉拂面开。
傥遇麻姑话尘世,三番清浅见蓬莱。
译文 / 白话释义
有名的罗浮山似乎与我约定要我常来,四百座山峰像芙蓉花一样迎面展开。倘若遇到麻姑谈论尘世之事,三次沧海变桑田才看到蓬莱仙境。
注释
山名,在广东。;倘若遇到。傥,表示假设。;神话中的仙女。;这里指沧海变桑田的变化。;神话中的海上仙山。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻的氛围。诗人描绘罗浮山,将四百山峰比作芙蓉,生动形象地展现出罗浮山的壮丽和秀美的景象,仿佛一幅画卷在读者眼前徐徐展开,构建出一种宏大而又美妙的意境。在写作手法上,运用了拟人的手法,如‘名山似约我长来’,赋予名山以人的情感和动作,拉近了与名山的距离,也增添了诗歌的趣味。从情感表达来看,诗人对罗浮山充满向往与喜爱之情,通过描述想象中与麻姑相遇谈论尘世,又透露出对尘世的一种超脱之感,以及对蓬莱仙境这一超现实事物的好奇与憧憬。主题思想围绕着罗浮山展开,既有对罗浮山自然美景的赞美,也有对仙境传说的向往,体现了诗人对自然与奇幻事物的热爱与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。