三山先贤祠落成八首 其四
宋 · 熊禾 · 五言律诗
原文
共惟无极翁,混元再开辟
关洛与考亭,杲杲行世日
惟此五大贤,人极頼以立
谓宜昭明荐,千古为令式
译文 / 白话释义
共同尊崇无极翁(周敦颐),如同混元之初再次开辟天地。关学(张载)、洛学(二程)与考亭(朱熹)之学,如明亮的太阳在世间运行。正是这五位伟大的贤人,人类社会的准则依赖他们得以建立。应该明白地进献祭品(祭祀),使他们成为千古的楷模。
注释
这里是‘思、想’的意思。《尔雅·释诂下》:‘惟,思也。’;这里指周敦颐,周敦颐著有《太极图说》,提出‘无极而太极’等思想。;指天地元气。亦指天地。;gǎo gǎo,明亮的样子。《诗·卫风·伯兮》:‘其雨其雨,杲杲出日。’;指做人的最高道德标准。;明显、显著,这里有明白地进行祭祀等尊崇行为的意思。;楷模、榜样。
赏析
从文学手法上看,首句‘共惟无极翁,混元再开辟’运用了夸张的手法,将周敦颐的贡献比作混元开辟,高度赞扬了他的地位。在情感表达上,全诗充满了崇敬之情,对周敦颐、张载、二程和朱熹这五位先贤表达出深深的敬仰。在意境营造方面,通过‘混元再开辟’等表述营造出宏大的文化开创的意境。主题思想围绕着对五位先贤的尊崇,强调他们在建立人类社会准则方面的不可替代的重要性,倡导对他们进行昭明祭祀,以他们为千古令式,体现了对传统儒家思想文化的敬重与传承。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。