三十五叠前韵和松盦先生
清 · 祝廷华 · 五言律诗
原文
才华文待诏,器识武元衡
出塞浑忘瘁,游梁早得名
笏山遗泽远,苍石著书荣
舒啸东皋叟,南郊又策耕
译文 / 白话释义
才华如同文待诏(文征明)一般,器量见识可比武元衡。出塞征战完全忘却辛劳,在梁地交游早就声名远扬。笏山遗留的恩泽深远,在苍石著书是一种荣耀。有像陶渊明那样在东皋舒啸的老者,又到南郊去鞭策农耕。
注释
指明代画家、书法家、文学家文征明,他曾任翰林院待诏,这里用以形容人物才华出众。;唐代政治家、诗人,以器量见识不凡著称,此处用来类比人物的优秀品质。;可能是一个特定的山名或者是某人的号之类的代称,诗中表示此地有遗留的恩泽。;本义为青色的石头,这里可能是一个地名或者著书之处。;泛指田野或高地,‘舒啸东皋叟’化用陶渊明‘登东皋以舒啸’,表示田园之乐。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘文待诏’‘武元衡’,借古人来类比所描述之人的才华和器识,使人物形象更加立体饱满,且富有文化底蕴。情感表达上,充满了对诗中人物的崇敬与赞美之情,通过描述其才华、经历和贡献来体现。在意境营造方面,诗中既有出塞的雄浑壮阔之感,又有东皋舒啸的悠然自在之境,还描绘了南郊策耕的田园景象,多种意境相互交织。主题思想上,通过对人物多方面的刻画以及对其相关活动和影响的描述,展现出一个才高、识广、贡献大且能享受田园生活的人物形象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。