三姝媚 自题词集
现代 · 秦鸿 · 五言
原文
微吟生废苑
布烘楼欢浓,幂天愁浅
曝褪笺痕,共镜中星鬓,乍窥疑换
湔浣青衫,剩多少、秋蛬春雁
漫绞流光,钟面双针,夜深盘缆
谁信金声堪剪
柰聚蚁槐根,滚雷尘辇
小叩岩扉,怕无端惊照、睡龙醺眼
月步空廊,惟写得、花迷波黯
准拟华胥重到,蛛丝又满
译文 / 白话释义
轻轻地吟哦,仿佛在荒废的园苑中响起。仿佛是在温暖的楼阁里欢情正浓,又仿佛是那漫天愁绪变得浅淡。晒褪了笺纸上的痕迹,与镜中斑白的鬓发一同,乍一细看,仿佛都已改变。洗涤着青色的衣衫,还剩下多少秋蝉春雁般的过往。随意地绞弄着流逝的时光,钟面上的两根指针,在深夜里如同盘绕的缆绳。谁能相信那美好的声音可以剪断。无奈就像那聚集在槐根下的蚂蚁,如同滚雷般的尘世车辇。轻轻地叩击着岩门,害怕无端地惊动了那沉睡的龙和惺忪的眼。月光漫步在空廊,只写下了花影迷离水波黯淡。期待着能再次梦到华胥国,却又只见蛛丝布满。
注释
洗涤,清洗。这里指洗涤青衫,以表达对过去的回忆和感慨。;无奈,无可奈何。表示对某些事情无法改变的感慨,如‘谁信金声堪剪。柰聚蚁槐根,滚雷尘辇’。;微醉,陶醉。形容睡龙似醉似醒的状态,增添了一种朦胧的氛围。
赏析
此词意境幽微,通过对细微景象和内心感受的描绘,营造出一种迷离、惆怅的氛围。写作手法上,多处运用比喻,如‘布烘楼欢浓,幂天愁浅’将欢情与愁绪比作布烘和幂天,形象地表现出情感的复杂。‘曝褪笺痕’等细节描写,展现出时光的流逝和记忆的斑驳。情感表达上,以细腻的笔触抒发了对过去的怀念、对现实的无奈以及对未来的迷茫。从主题思想来看,或许是在感慨人生的变幻无常,如同那蛛丝般难以捉摸。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。