散陀那经 其二

现代 · 钟锦 · 七言绝句

原文
坚固须闻第一行,莫忧坏乱总相生
我今自尔乘虚去,肯与波旬琐琐争
译文 / 白话释义

应当听闻那最为坚固的修行之法,不要担忧各种坏乱之事总是相互产生。我如今自然就这样乘着虚空离去,怎么会去与波旬那样琐细的人争斗呢?

注释

佛教经典之一,这里具体指相关的经文内容。;应当,必须。表示一种肯定的要求或建议。;梵语,意为恶者、魔波旬,是佛教中的魔王,常被视为阻碍修行的力量。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了直白的叙述方式,将作者的心境和态度直接表达出来。情感表达上,体现出一种超脱世俗、不屑争斗的豁达情怀,仿佛是一位智者在对世人进行劝诫。意境营造上,通过‘乘虚去’等表述,营造出一种空灵、超脱的意境。主题思想方面,强调了坚守内心的坚固,不为外界的坏乱所影响,同时展现出对世俗纷争的不屑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。