三亚道中遇急雨

现代 · 熊东遨 · 七言绝句

原文
到处风声杂水声,好花拦路不知名
天公也有淋漓意,一片云来雨便生
译文 / 白话释义

在三亚的道路中遭遇了急促的雨水。到处都是风声夹杂着水声,美丽的花朵挡住了道路却叫不出名字。上天也有尽情淋漓的意趣,一片云彩飘来雨水就立刻降下。

注释

夹杂,混合在一起。表示风声和水声相互交融,描绘出一种热闹的雨中景象。;湿透的样子,也用以形容畅快。这里形容雨下得很大很畅快,体现了天公的‘淋漓意’。;挡住道路。生动地写出了花朵对道路的阻碍,增加了画面的动态感。

赏析

在写作手法上,诗人通过‘风声杂水声’‘一片云来雨便生’等描写,生动地展现了雨前、雨中的景象,运用了白描的手法,将自然之景如实地呈现出来。情感表达上,从‘好花拦路不知名’可以看出诗人在旅途中的些许迷茫,而‘天公也有淋漓意’则流露出对自然变化的一种欣赏和感慨,意境营造出一种在旅途中偶遇急雨的清新而又略带迷茫的氛围。主题思想方面,主要是对自然景象的描绘和对自然之美的感悟,体现了诗人对生活中偶然之美的敏锐捕捉。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。