三游洞

宋 · 苏泂 · 五言律诗

原文
悬崖三百丈,五里到松门。
路尽始佳处,苔深无屐痕。
细泉牛乳滴,亭午艾香温。
舟楫经行疾,无劳具酒尊。
译文 / 白话释义

悬崖高耸达三百丈,走五里路才到松门。道路尽头才是好地方,苔藓幽深没有木屐的痕迹。细细的泉水像牛乳滴下,正午时分艾香温热。舟船行驶疾速,不用劳烦准备酒樽。

注释

山石或高地的陡立的侧面,读yá;木头鞋,泛指鞋,读jī;正午,中午;船和桨,这里指代船,楫,读jí;盛酒的酒器,尊,同‘樽’

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘悬崖三百丈,五里到松门’,简单几笔勾勒出三游洞路途的险峻与距离。‘细泉牛乳滴’一句,形象地比喻泉水像牛乳滴下,生动新奇。在情感表达方面,诗人通过对三游洞景色的描写,流露出一种对自然之景的喜爱之情。在意境营造上,诗中描绘出一个幽深、宁静的境界,像‘苔深无屐痕’,苔深表明人迹罕至,增添了静谧之感。主题思想围绕着三游洞展开,展现其独特的地理风貌与清幽的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。