三月初十日夜直
清 · 郑孝胥 · 五言
君主受辱臣子却不担忧,有人竟然还觉得畅快。窃国之盗还被称为臣子,大盗却不被加以约束。楚地的歌声特别逼人,听得多了也就不奇怪。怎能忍心扼住君主的咽喉,其狠毒超过了蜂蝎。远方的臣子来到宫廷禁地附近,奋力抗争非常疲惫。梦中感觉天塌下来,没有助力必然失败。大王侍奉獯鬻,勾践也侍奉吴国。用这样的事例来安慰我的君主,能屈身实在是大丈夫所为。不能忍受一时的羞愧,难道要终身羞愧吗?不要说情感难以忍受,姑且再安定片刻。天命将要归向哪里,关键要看众人的支持。如果能得到一个贤士,难道不胜过很多人吗。狸猫虽然只能描绘外形,也姑且用来驱赶群鼠。扶持危局谁能同心,相互依靠就像蛩和駏。抬头仰望那苍茫的天空,星斗挂在宫殿之上。治乱好像没有听到,在碧海上孤月独自行走。参与人家国家大事,只能徒然在空中书写‘咄咄’表示惊异。同舟遇到风浪,怎敢期望像吴越那样敌对。既然来了怎能忍心突然离去,插手其中恐怕就难以停歇。疲倦极了可以入睡,暂时在恍惚间休息。
古代北方少数民族名,这里指代敌国;蜂和蝎,比喻狠毒之人;传说中的二兽,常以其相互依存比喻关系亲密的朋友或相互依存的事物;表示惊怪
这首诗意境深沉压抑。从写作手法上看,运用了大量的典故,如‘大王事獯鬻,勾践亦事吴’,通过历史事例来阐述观点,增加了诗歌的文化底蕴和说服力。在情感表达方面,诗人充满了对君主的忠诚和对国家局势的忧虑。诗中表达了对那些主辱而不知忧的臣子的批判,同时也有一种无力改变现状的无奈之感。诗的主题思想围绕着君主受辱、国家局势的危殆以及臣子的应对态度展开,反映出诗人在复杂局势下的矛盾心理,既有劝君主忍辱负重、屈身待时的想法,又有对局势的深深担忧和对朝中缺乏同心之人的感慨。在意境营造上,通过‘仰观郁彼苍,星斗挂宫阙。理乱若不闻,碧海行孤月’等句,描绘出一种孤寂、迷茫且压抑的氛围,诗人仿佛置身于一种无力改变大局的困境之中,只能独自面对天空星月,对国家的治乱感到无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。