扫花游 吴门早春和文十叔问韵
清 · 易顺鼎 · 五言
听着风声雨声，朝着江上的吴宫方向，又听到了雪落的声音。早梅还没有折取，怕就这样拖延耽误过去，误了元宵试灯的时节。柔软美好的年华，好像被昆刀暗暗地切割走了。淡黄色的月光下，呼唤那花外的笛声，吹起三叠之曲。人在远方音信断绝。回忆起带着酒在横塘，那次同乘鸳鸯桨的小船。小船如一片画篷。惆怅在秋娘渡口，水冷寒筝声幽咽。应该是被春天嗔怪，往日的心情一下子就变了。欢情停止。对着天涯如同梦幻般的往事不要诉说。断云使得天色昏暗，正逢水边驿站没有花开，画船悄然驶来。残雪还没有清扫。看到阊门半掩着，哪里知道春天已经到来。长久以来没有像西施那样的美人，不要同吴王一起斗草玩乐了。系住孤单的船桨。感叹人在远方，五湖浩渺，归雁都不见踪迹。心事空荡荡的模糊不清。对着吴王称霸后残留的宫城，旧时家宅的池塘。趁早去追寻游玩。十年间如同影子般的往事，东风吹起帽子。江上初开的梅花，笑我渐渐将要老去。暮寒凛冽。问那青色船篷承载了多少忧愁。
拖延、迟延。；即昆吾刀，传说中的宝刀，此处用来形容时光如刀，暗指年华被切割走。；美好的消息，多指情人的书信或消息。；欢情、乐事。；苏州古城的西门。；一种古代游戏。
这首词在意境上营造出一种幽冷、孤寂且略带沧桑感的氛围。从‘听风听雨，向江上吴宫，又还听雪’开始，就将读者带入一个充满风雨雪的清冷世界，吴宫的背景又增添了历史的厚重与荒凉感。写作手法上，多处运用借景抒情，如‘雪残未扫。看阊门半掩，那知春到’，通过残雪、半掩的阊门这些景物，烘托出内心的落寞，春到却无心感受。在情感表达方面，词人表达了对时光流逝、故人远去、往昔欢情不再的惆怅与感伤。词中既有对自己年华老去的叹惋，如‘江上初梅，笑我垂垂欲老’，又有对旧情难再的遗憾。主题思想围绕着对过去的追忆、对现实的落寞以及对时光无情的感慨展开，通过吴地的景物与往昔的人事相融合，深刻地传达出一种复杂而深沉的愁绪。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。