沙河 其三
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
展思宫殿在,创自肃皇年
列圣焄蒿色,诸陵松柏烟
黄花通御气,紫塞振长鞭
一路金汤固,真人自守边
译文 / 白话释义
展开思绪,宫殿依然存在,它始建于肃皇年间。历代圣主的气息仿佛还在蒿草中留存,各个陵墓周围松柏环绕,烟雾袅袅。金黄的菊花仿佛能通达皇家的气象,在那紫色的边塞挥动着长长的鞭子。一路的城池如同金汤般坚固,真命天子自然会守护边疆。
注释
肃宗皇帝,可能是特定历史时期的一位皇帝,具体需结合相关历史背景来确定。;指香气,这里形容历代圣主的气息仿佛留存于蒿草之间,给人一种历史的厚重感。出自《礼记·祭义》:‘气也者,神之盛也;魄也者,鬼之盛也。合鬼与神,教之至也。众生必死,死必归土,此之谓鬼。骨肉毙于下,阴为野土。其气发扬于上,为昭明,焄蒿凄怆,此百物之精也,神之著也。’;指长城,因其土紫色而得名。常用来代指边疆地区,这里描绘出边塞的壮阔景象。;金城汤池的简称,形容城池坚固不易攻破,这里体现了边疆防御的稳固。;古代道家称存养本性或修真得道的人,这里指代皇帝,强调其神圣和权威,有守护边疆的责任。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了联想与对比的手法,通过对宫殿、陵墓等的描写,引发对历史的思考,同时将黄花、紫塞等自然景象与守边之事相联系,增添了诗歌的意境。情感表达上,蕴含着对历史的缅怀和对国家边疆守护的坚定信念。意境营造方面,描绘出庄重、肃穆的氛围,让人仿佛置身于历史的长河中。主题思想上,强调了国家的根基和统治者的责任,展现出一种大气磅礴的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。