山村 其二
宋 · 戴复古 · 七言绝句
原文
万竹稍头云气生,四风吹雨又吹晴
题诗未了下山去,一路吟声杂水声
译文 / 白话释义
万竿竹子的梢头有云气生成,四面吹来的风时而带来雨时而又把天吹晴。题诗还没有写完就下山而去,一路上吟诗的声音夹杂着水流之声。
注释
树枝的顶端或竹子的顶端。;从四方吹来的风。
赏析
从文学手法来看,此诗前两句运用了描写的手法,描绘出山村中独特的自然景象。‘万竹稍头云气生’给人一种云雾缭绕于竹林间的清幽、静谧之感,‘四风吹雨又吹晴’则展现出天气的变幻无常,增加了画面的动态感。情感表达上,作者在诗中流露出一种闲适自在之情,从后两句‘题诗未了下山去,一路吟声杂水声’可以看出,诗人沉浸在山村的景色之中,在下山途中还一路吟诗,享受着这种惬意的状态。在意境营造方面,诗中构建出一幅山村竹林间风雨晴交加、诗人悠然吟诗下山的画面,充满了自然的生机与人文的情致。主题思想围绕着山村之景和诗人的闲适生活展开,展现出诗人对山村生活的喜爱与陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。