山丹
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
处处珊瑚竞作丛,珊瑚不产海波中。
无人识是珊瑚树,道是山丹与赩桐。
译文 / 白话释义
到处都是珊瑚竞相形成的树丛,然而珊瑚并非出产在海波之中。没有人能够认出这是珊瑚树,都说它是山丹和赩桐。
注释
这里指的是珊瑚,因其形状像山丹花而得名。在古代,珊瑚常被视为珍贵的物品。;一种植物,叶子对生,花大而美丽,常用于园林观赏。这里与山丹一起被提及,说明人们容易将它们混淆。
赏析
此诗在写作手法上,运用了对比和衬托。以人们误以为是山丹和赩桐来衬托出山丹(即珊瑚)的独特性,使读者对山丹有更深刻的印象。情感表达方面,通过人们的不识,隐隐透露出一种知音难觅的感慨。意境营造上,描绘出了一种看似常见却又充满神秘的景象,让读者在阅读中仿佛置身于那充满疑惑的情境之中。主题思想上,可能是在感慨世间事物常常被误解和忽视,提醒人们要善于发现和珍惜那些被误认的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。