山矾映山红买置窗间甚思上饶闲适
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
春风亦到我窗轩,洁白殷红日正暄。
桃李人间已无数,且看踯躅与山矾。
译文 / 白话释义
春风也吹到了我的窗户跟前,山矾洁白映山红殷红,太阳正暖。人间的桃李已经多得不可胜数,那就且来看看映山红和山矾吧。
注释
深红,红中带黑。殷,yān。;温暖。xuān。;杜鹃花的别名,zhí zhú。;一种植物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出春风吹拂下,山矾洁白、映山红殷红,阳光温暖的画面,色彩鲜明,营造出一种清新明快的意境。后两句将桃李无数与要观看踯躅(映山红)和山矾进行对比,突出了踯躅和山矾的独特性。在情感表达方面,诗人表现出对山矾和映山红的喜爱之情,同时也流露出一种对闲适生活的向往。主题思想上,借对山矾和映山红的关注,表达出远离世俗常见之物,追求独特和闲适的心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。