上丞相寿 其二

宋 · 戴栩 · 七言

原文
人咏元和第一功
译文 / 白话释义

人们歌咏元和年间的第一等功绩。

注释

唐宪宗李纯的年号。;功绩、功劳。

赏析

从文学手法上看,此句运用了用典的手法,‘元和第一功’提及了特定的历史时期‘元和’年间的功绩,简洁而含蓄地引入历史典故,给诗句增添了历史的厚重感与文化底蕴。在情感表达方面,表达出对丞相功绩的崇敬与赞美之情,将丞相的功绩与元和年间的卓著功绩相类比,暗示丞相功绩非凡。在意境营造上,由于诗句简短,营造出一种较为宏大、崇敬的氛围,仿佛将读者带入到对往昔伟大功绩的追忆与对丞相当下功绩的尊崇情境之中。主题思想围绕对丞相的歌颂展开,通过与历史功绩的关联,突显丞相的卓越贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。