上丞相寿 其二八

宋 · 戴栩 · 七言

原文
杨花不动树阴阴
译文 / 白话释义

杨花静止不动,树影阴暗浓重。

注释

指柳絮,是杨树的种子,因其绒毛状似花而得名。;阴暗浓重的样子。

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描的手法,简单勾勒出一幅静谧的画面,仅仅七个字就描绘出杨花和树阴的状态。在情感表达方面,这一画面可能暗示着一种宁静、稳定的氛围,虽然没有直接的情感词汇,但能让读者感受到一种潜在的情绪。在意境营造上,‘杨花不动’与‘树阴阴’相互映衬,营造出一种静谧且略显幽深的意境,仿佛时间在这一刻静止。主题思想上,此句可能是整个祝寿诗中的一个小的场景描写,以景烘托出一种祥和的氛围,为整首诗的主题表达奠定了一种宁静的基调。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。