上冯使君五首

五代十国 · 贯休 · 五言绝句

原文
撑船碧江上,春日何迟迟。
汀花最深处,拾得鸳鸯儿。
译文 / 白话释义

在碧绿的江面上撑船,春天的白昼是多么漫长。在水中小洲花朵最繁茂的地方,捡到了鸳鸯鸟。

注释

水边平地,小洲。tīng

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描的手法,简洁明快地勾勒出一幅江上春日的画面,没有过多华丽的辞藻修饰,如‘撑船碧江上,春日何迟迟’,仅仅用朴素的语言描绘出撑船于江上的动作以及春日时光的舒缓。在情感表达方面,全诗没有明显的直抒胸臆,但字里行间透露出一种闲适悠然之感。诗中的意境宁静而美好,江水碧绿,汀花深处,还有鸳鸯,营造出一种充满生机与和谐的春日江景图。主题思想上,通过描写江上的春日之景,展现出一种对自然之美的喜爱与欣赏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。