上傅守生辰诗

宋 · 韩驹 · 七言

原文

于公向日多阴德，扶持自是神明力。

积善衮衮生公侯，神仙中人不易得。

此夜长天降瑞星，贤佐乘时为国生。

秋水为神玉为骨，士林皆贺振佳声。

申伯默储嵩岳气，玉山照人光彩异。

北斗以南能几人，风尘外物岩廊器。

公之才业天下奇，照山生玉水生犀。

公禀英灵真间出，气象往往干云霓。

谢安肯为苍生起，文采风流今尚尔。

太学名华入紫宸，妙年历落青云士。

麟台公监旧仙郎，小郡何烦凤翼张。

诏书擢守二千石，缇骑千里照路傍。

朝廷清明天子圣，下车先使奸豪静。

玉麟春踏武阳花，年丰千里无夜警。

金章紫绶照青春，俭节清明绝世伦。

乡闾礼逊已成俗，樽俎谈笑多嘉宾。

歌咏琅琅振金石，风生万里华胥国。

坐令白日生春辉，长与圣明恢寿域。

一杯相属时初冬，正在乾坤和气中。

感君生日遥称寿，百岁须齐卫武公。

使君高谊驱今古，岁之旱兮待公雨。

九重明主正思贤，吾君英济超光武。

鳌殿沉沉玉锁关，寿星元在碧霄间。

黄阁此行膺大任，祇对吟咏祝南山。

译文 / 白话释义

傅守您往昔积累了许多阴德，得到神明之力的扶持自是当然。不断积累善行善事自然会产生公侯之类的显贵之人，如同神仙般的人物是不容易得到的。这个夜晚上天降下祥瑞之星，贤能的辅佐之臣顺应时运为国家而生。您有着秋水般的神韵和美玉般的风骨，整个士林都庆贺您美名远扬。申伯默默蕴含着嵩山的灵气，如同玉山一般光彩照人。北斗星以南能有几人如您这般，您是尘世之外朝堂之上的大器。您的才华和功业天下称奇，如同光照山峦生出美玉、水里生出犀角般独特。您秉承英灵之气真是超凡出众，气概往往能上干云霄。谢安肯为天下苍生出山，您的文采风流至今也是如此。您在太学的名声传入皇宫，正值妙龄就成为超逸不凡的贤士。您在麟台担任官职本是旧仙郎，小小的郡县哪里用得着您像凤凰张开翅膀那样施展才能。皇帝下诏书擢升您为郡守，侍从护卫千里护送光彩照路。朝廷清正、天子圣明，您到任首先使奸恶豪强安静下来。您在武阳如同玉麟在春天漫步于花丛，年成丰收千里之内夜里都没有惊扰之事。您身佩金章紫绶正当青春年华，节俭清正超绝世间之人。乡里的礼让谦逊已经成为风俗，宴饮谈笑之间嘉宾满座。您的歌声清朗如同金石之声振响，祥和之风远播万里如同华胥国。使得白日增添了春天的光辉，永远和圣明之世一起扩大福寿之境。在初冬时节举杯相敬，此时正处在天地间的和气之中。感怀您的生日而远远地祝寿，愿您像卫武公一样活百岁。您的高风厚谊超越古今之人，遇到干旱之年人们都等待您像甘霖般的救助。朝廷的天子正在思慕贤才，我们的君主英明贤能超过光武帝。皇宫里的宫殿深沉玉锁紧闭，寿星原本就在碧霄之间。您此次到黄阁承担大任，只能对着您吟诗祝福您长寿。

注释

连续不断的样子。；祥瑞之星。；周时申国国君，此处是借指傅守。；高峻的廊庑，后多用以比喻朝廷。；活犀牛，常以喻容貌丑陋者，此处反用其义，形容独特出众。；间或出现，此处指超凡出众。；宫殿名，天子所居。；官署名。；汉代郡守俸禄为二千石，此处指郡守之职。；本指古代高官的前导和随从的骑士，此处指侍从护卫。；指高官显爵。；传说中的理想国，此处指祥和之地。；宫殿。鳌，传说中海里的大龟。；汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，称为黄阁。此处指高官任职之处。；恭敬地对待。祇，qí。

赏析

这首诗运用了大量的典故来烘托傅守的形象和品德。如‘于公向日多阴德’暗用汉代于公的典故，说明傅守积德深厚；‘谢安肯为苍生起’则借谢安出山的典故，赞扬傅守的济世情怀。从情感表达上看，诗人对傅守充满了崇敬和祝福之情，从多方面对傅守的德行、才华、政绩等进行夸赞。在意境营造上，通过描绘祥瑞景象，如‘此夜长天降瑞星’，营造出一种神圣、吉祥的氛围。在文学手法上，采用了铺陈的手法，从傅守的品德、出身、才华、政绩等多方面进行详细的描述。主题思想主要是对傅守生日的祝贺，同时表达对他的高度赞赏和殷切期望。

主题与意象

祝寿诗用典崇敬铺陈赞美德行吉祥意境仕途贤能政绩才华