原文

城市摇光滟滟

腾燄虎、蜃龙相啖

客况轻鯈如可罱

回波碧湛

古壕深，形影孑

空阔

生冷月

来挂霜睫

译文 / 白话释义

城市中的波光闪耀。如同腾跃的火焰、相斗的蜃龙。客居的心情像轻盈的白鲦鱼一样可以捕捞。回环的水波碧绿深沉。古老的壕沟幽深，形单影只。空旷。清冷的月亮。挂在霜染的睫毛上。

注释

形容水波闪烁发光的样子。；腾跃的火焰，这里形容波光的闪耀。；传说中的蛟龙类神异动物，常用来比喻虚幻的景象。；即白鲦鱼，体细长，游动迅速，常用来比喻轻快的事物或心情。；用竹篾等编成的器具，在水中捞取东西，这里引申为捕捞、捕捉。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，将城市的波光比作腾焰的虎和相啖的蜃龙，生动形象地写出了城市夜晚的繁华与热闹；同时以轻鯈比喻客况，表现出客居他乡的孤寂。情感表达上，通过对夜晚城市景象和自身孤独处境的描绘，抒发了作者的羁旅之愁和思乡之情。意境营造上，营造出了一种清冷、空旷的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要围绕客居异乡的感受展开，表达了对家乡的思念和对孤独的感慨。

主题与意象

写景抒情羁旅孤寂比喻

上行杯 淹城夜饮寄硷斋旬前京中未遇

上行杯淹城夜饮寄硷斋旬前京中未遇