赏荷

近代 · 温倩华 · 七言绝句

原文
泻珠曳玉两馀天,浴出莲花分外妍
十二碧阑人倚遍,夜凉如水月如烟
译文 / 白话释义

像珍珠倾泻、美玉摇曳般持续了两天,沐浴后的莲花显得格外娇艳。在十二道碧绿的栏杆边,人已经倚遍了,夜晚的凉意如同水一般,月亮则像烟雾般朦胧。

注释

像珍珠倾泻、美玉摇曳一样,形容荷花在水中的姿态优美,珠玉般璀璨。;碧绿的栏杆,阑通栏,常用来指代栏杆等建筑装饰,这里描绘了赏荷的环境。

赏析

文学手法方面,运用了比喻,将荷花的状态比喻为泻珠曳玉,生动形象地写出了荷花的晶莹剔透和摇曳生姿。情感表达上,通过对荷花娇艳的描绘,表达了对荷花之美的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种夜晚清凉、月色朦胧的静谧氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以赏荷为主题,通过对荷花的描写,展现了自然之美以及人们对美的欣赏和追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。