上湖广总领赵郎中
宋 · 曹彦约 · 七言律诗
原文
总角为儿百未更,已陪先进识英名。
惯闻似觉雄风近,因问从知看日明。
千里未迎天子诏,一同先说长官清。
吏师况有桐川旧,敢向题舆问去程。
译文 / 白话释义
自幼为孩童时至今百事未曾更改,已经陪同前辈认识您的英名。经常听闻就感觉您的雄风将近,于是询问从而知晓您能明察秋毫。千里之外还未迎接天子诏书,首先一同说起长官的清正。何况您有在桐川的旧交是众人的楷模,怎敢向您询问出发的行程。
注释
古时少儿男未冠,女未笄时的发型。头发梳成两个发髻,如头顶两角,后代称儿童时代。;改变。;前辈。;威武出众的气概。;此处可理解为明察,像看日般清晰。;东汉周景任豫州刺史时,尝辟陈蕃(字仲举)为别驾。蕃辞不就。景题别驾舆曰:‘陈仲举座也。’不复更辟。蕃惶惧,起视职。后遂用作典故,以‘题舆’谓景仰贤达,望其出仕。
赏析
从文学手法上看,首联通过叙述自己从小就听闻赵郎中的英名,运用了叙事的手法来引入人物。颔联‘惯闻似觉雄风近,因问从知看日明’,采用侧面描写,从听闻和感知的角度来烘托赵郎中的不凡气质和明察的能力。情感表达上,诗人对赵郎中充满了敬重与钦佩之情,从‘已陪先进识英名’‘一同先说长官清’等句可看出。在意境营造方面,通过对听闻英名、感受雄风、知晓明察等描写,构建出一种敬仰且充满期待的氛围。主题思想围绕着对赵郎中的崇敬与赞美展开,展现出赵郎中的英名、清正等优秀品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。