上颂醇亲王庚寅七月 其六

东都（洛阳）的妇孺思念您的面容神色，南方的官员盼望着您的旌节徽号。七省地域辽阔，您的指令早早如电传至，万条河流汇入的大海静静等待您的轮船到来。江淮之地什么时候能有您的旗帜飘扬呢，镐洛之地当年有君主的礼服（代指君主亲临）。与我国贸易往来的各部落首领都一同伸长脖子盼望着您，（有您在）胡人的马匹不会骄纵地在边塞的花丛中肆意驰骋。

旗帜，这里借指醇亲王的到来或者说他的仪仗等。；古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服，这里代指天子或者君主的威严，用来衬托醇亲王的地位重要。

从文学手法上看，这首诗运用了借代的手法，如‘旌旆’‘衮衣’分别代指亲王的到来和天子的威严等，使诗歌表意委婉又富有文化内涵。在情感表达方面，全诗充满了对醇亲王的崇敬与期盼之情，从各地不同人群对醇亲王的盼望侧面烘托出他的威望。在意境营造上，通过描绘不同地域如东都、南国、江淮、镐洛等地人们的期待，构建了一种宏大且充满期待的氛围。主题思想围绕着醇亲王的威望以及人们对他的期待展开，反映出他在当时社会中被寄予的厚望以及重要影响力。