上太师公相生辰诗十首
宋 · 韩驹 · 七言律诗
原文
偃伯灵台涤翳昏,太平有象更何言。
百神禋祀承天贶,万里调元识定尊。
复见汉仪难并举,请观周乐足同论。
秉钧当轴诚知体,坐使先生道满门。
译文 / 白话释义
在灵台停止战争清除阴霾,太平景象呈现无需再多说。各种神灵祭祀承接上天恩赐,治理天下深知主宰的重要。再次见到汉朝礼仪难以与之同时展现,观看周朝礼乐足以与之相提并论。掌握权柄执政确实深知大体,使得先生的道德学问充满家门。
注释
停止战争。偃,yǎn,倒下、停止;伯,通‘霸’,指诸侯盟主,引申为战争。;古时帝王观察天文星象、妖祥灾异的建筑。;阴暗。翳,yì,遮蔽。;古代祭天的一种礼仪。泛指祭祀。;上天的恩赐。贶,kuàng。;指治理国家。;确定的主宰者。;比喻执政。钧,jūn,制陶器所用的转轮。;比喻官居要职。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘汉仪’‘周乐’,通过提及汉朝礼仪和周朝礼乐这些典型的意象来丰富诗歌内涵,以古比今,增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,充满了对太师公相的崇敬与赞美之情。诗中描绘出在太师公相治理下的太平景象,如‘偃伯灵台涤翳昏,太平有象更何言’,从灵台无战事的角度展现太平,进而烘托出太师公相的功绩卓著。在意境营造上,通过对祭祀、太平景象等的描写构建出一种庄重、祥和的意境。主题思想围绕着对太师公相的歌颂展开,从他对天下治理使得太平,到在礼仪文化方面的贡献等多方面进行赞誉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。