上严廉访十首

元 · 熊鉌 · 五言律诗

原文
因思传记学,本欲释经义。
春秋列三家,仪礼亦存二。
荆舒彼何人,繁碎妄讥毁。
煌煌姬孔书,坐此竟废弃。
译文 / 白话释义

于是想到传记之学,本来是想要阐释经义的。《春秋》有三家(左传、公羊传、谷梁传)并列,《仪礼》也有两种(今文、古文)留存。那王安石(荆舒代指王安石,他是荆国公,舒州人)算是什么人呢,用繁琐细碎的理由胡乱讥讽诋毁。光辉的周公孔子之书,因此竟然被废弃。

注释

指王安石,他被封荆国公,籍贯为舒州,这里是用籍贯来指代其人。;繁琐细碎,形容王安石诋毁经典的理由。;周公姬旦和孔子,这里代指他们所传下来的经典著作。;因此,由于这个原因。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将传统的传记学、经典著作(如《春秋》《仪礼》)与王安石的行为进行对比,突出王安石行为的不当。在情感表达方面,诗人充满了对传统经典的敬重和对王安石废弃经典行为的愤懑之情。在意境上,通过描述经典的传承情况以及被废弃的遭遇,营造出一种文化被破坏后的萧索与惋惜之感。主题思想上,诗人旨在批判王安石对传统经典的破坏,强调传统经典的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。