上元

唐 · 韦蟾 · 五言律诗

原文
举烛光才起,挥毫势竞分。
点时惊坠石,挑处接崩云。
辞异秦丞相,铭非窦冠军。
唯愁残焰落,逢玉亦俱焚。
译文 / 白话释义

举起蜡烛烛光刚刚亮起,挥毫书写气势竞相展现。笔尖点下时惊人如同坠石,笔锋挑起处似与崩云相接。文辞不同于秦朝丞相(李斯),铭文也不同于窦宪(冠军侯)。只是忧愁残烛的火焰落下,遇到美玉也一同焚毁。

注释

毛笔。;落下。zhuì。;文辞。;不同于。;铭文。;一同。jù。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘点时惊坠石,挑处接崩云’,通过对书写时运笔力度的夸张描写,生动地表现出书写者笔力的刚劲雄浑,使画面感极强。在情感表达方面,前两联描绘书写的情景和气势,充满了一种豪迈之情。然而后两联笔锋一转,以‘唯愁残焰落,逢玉亦俱焚’表达出一种忧愁和惋惜,这种情绪的转折增加了诗歌的层次感。在意境营造上,前两联构建出一个充满力量感和动态感的书写画面,而后两联则营造出一种凄美而略带担忧的氛围。主题思想上,既展现了对书写艺术的赞美,又表达出对美好事物可能消逝的担忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。