上元后三夜陪焦陶二太史王董黄孙四吉士宴大将军李侯宅

将军府中世代功勋卓著，宛如金貂显贵，文人们在此久久逗留，如同当年在新丰醉酒般畅快。歌声婉转如同都护在春天里调马时所唱，辞赋写成好似在甘泉宫清晨射熊之情景。城北的烟花在节日过后依然艳丽，西堂的酒食有助于文人逞雄才。当举杯之时又奏响了吹铙的乐曲，而边塞之上不知还有何人在拉弓作战呢。

指古代掌管保存盟约文书的官府。这里代指将军府，暗示将军的功勋卓著，像盟约一样被记录保存。；汉代的侍中、中常侍等官冠上插貂尾为饰，晋代散骑常侍等官亦插貂尾为饰，因以‘金貂’喻显贵。；长期逗留，停留。；官名。这里是借都护这一形象来形容歌者的豪迈。；古代盛酒食的器具，后来常用作宴席的代称。

这首诗在意境上描绘出一幅将军府中的欢宴图，将军府的显赫与文人墨客的雅兴相融合，既有富贵繁华的气象，又有文人的风流倜傥。从写作手法来看，首联运用典故，以‘金貂’代指显赫功勋，‘淹留词客醉新丰’则用‘新丰醉酒’的典故，增添了文化底蕴。颔联通过‘歌翻’‘赋就’对仗工整地描写了宴会上的娱乐与文学创作的情景，想象丰富，将都护调马、甘泉射熊的画面融入其中，拓宽了诗歌的空间感。颈联中‘北里烟花’与‘西堂樽俎’相对，一为外景描写，一为内景描写，相互映衬出宴会的热闹。尾联‘当杯又进吹铙曲’延续宴会的欢乐场景，而‘塞上何人更引弓’突然一转，形成鲜明对比，以乐景衬哀情，表达出对边塞战士的同情与对和平的向往。在情感表达上，既有对将军府宴会的愉悦之情，又有对战乱中边塞之人的怜悯，同时也透露出文人在富贵场中的复杂心境。主题思想上，通过描绘宴会场景，反映出社会上层的生活状态，以及背后隐藏的社会矛盾。