山居二十咏山居
宋 · 洪适 · 五言绝句
原文
经始得山居,幽寻迹不疏。
自开溪上径,花露泣前鱼。
译文 / 白话释义
开始营建才得到这山居之所,幽静探寻的踪迹未曾稀少。自己开辟了溪边的小路,花瓣上的露水如同泣泪滴落在身前的鱼儿身上。
注释
开始营建。;幽静地探寻。;这里运用拟人手法,使露水如同哭泣一般落下。qì。
赏析
从文学手法上看,首联‘经始得山居,幽寻迹不疏’直接叙述得到山居的过程,简单直接,点明主题。其中‘幽寻’二字奠定了全诗幽静的氛围。颔联‘自开溪上径,花露泣前鱼’描写了诗人自己开辟溪边小路这一动作,展现了诗人对山居生活的主动营造,而‘花露泣前鱼’则运用了拟人的手法,将花露赋予了人的情感‘泣’,生动地描绘出一幅花瓣上的露水滴落在游鱼之上的画面,不仅写出了山居环境的清新自然,而且增添了一种灵动之感。在情感表达方面,诗人通过对山居营建过程和山居景色的描写,表达出对山居生活的喜爱之情。在意境营造上,通过‘幽寻’‘花露’‘溪上径’‘前鱼’等意象,营造出一种清幽、静谧且富有生机的意境。主题思想上主要体现了诗人对山居生活的喜爱与享受,以及对自然宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。