山居二十咏山居

宋 · 洪适 · 五言绝句

原文
意到非饶舌,情亲易解颐。
或时铛脚坐,不效剑头炊。
译文 / 白话释义

心思到了不需要多嘴,感情亲近就容易开颜欢笑。有时候围坐在一起(像铛脚那样稳当安然),不效仿如剑头般危险的生活(指不安稳的生计)。

注释

唠叨,多嘴。;开颜欢笑。;这里指像铛脚那样稳当安然地围坐,‘铛脚刺史’的典故,表示关系和谐。;喻危险的生计,出自《世说新语·排调》。

赏析

从文学手法上看,首句‘意到非饶舌’简洁明快地表达出一种心有灵犀无需多言的状态,直抒胸臆。‘情亲易解颐’则通过描写亲情或友情间的亲近能轻易使人欢笑,生动地刻画了亲密关系中的愉悦氛围。后两句‘或时铛脚坐,不效剑头炊’运用典故,‘铛脚坐’描绘出一种安稳、和谐的相处模式,与‘剑头炊’的危险不安形成鲜明对比,增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,诗人传达出对亲近、安稳关系的向往和珍视。在意境营造上,前两句营造出一种温馨、惬意的人际互动氛围,后两句通过对比构建出一稳一险的画面感。主题思想围绕着对理想的人际关系和生活状态的追求展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。