山居梅谷
宋 · 程俱 · 五言绝句
原文
秾华敢争先,独立傲冰雪。
故当首群芳,香色两奇绝。
译文 / 白话释义
(梅花)不敢与百花争艳,独自傲然挺立在冰雪之中。所以应当在众花之中名列首位,它的香气与色泽都极为奇妙绝美。
注释
繁盛艳丽的花朵。常用来指代春日好景或美丽的女子。;在这里是岂敢、不敢的意思,表示一种谦逊的态度。;奇妙到极点。;各种美丽芳香的花草,比喻众女子、众美人或众多的贤能之士。
赏析
从文学手法上看,首句‘秾华敢争先’运用了拟人的手法,‘敢’字赋予梅花人的情感态度,不与繁花争艳。‘独立傲冰雪’则通过描写梅花独立于冰雪之中的姿态,直接刻画梅花的傲岸形象,‘傲’字生动地表现出梅花不畏严寒、孤高的品格。在情感表达方面,诗人对梅花充满了敬重与赞美之情,借梅花表达出对高洁品质的向往。在意境营造上,通过梅花与冰雪这两个意象,构建出一种清冷、高洁的意境。主题思想上,以梅花为载体,传达出一种不慕繁华、坚守高洁品质的价值观。整首诗短短四句,简洁而有力地塑造出梅花的形象,表达出诗人独特的审美与精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。